Club de lectura. EL año de la muerte de Ricardo Reis, de José Saramago
maig 20 | 16:00 - 17:00
El llibre que comentarem el día 20 de Maig ès EL año de la muerte de Ricardo Reis, de Jose Saramago i editat per Alfaguara el 1984
Jose Saramago ( 1919-2010) va ser documentat exhaustivament el mes de març del 2015 a rel de llegir La Balsa de Piedra.
Cal recordar que Saramago, és un escriptor que va ser un gran lector, però no va tenir accès a una formació universitaria i va haver de treballar des de molt jove com torner. La seva formació autodidacta i creativa va dur-lo a trebalar en diferents diaris i revistes i finalmente a escriure una gran obra que compren novel.la, assaig, teatre i un conte per nens.
Escrptor molt compromes politicament, comunista i ateu, va involucrarse en la revolta contra Salazar i en nombroses causes internacionals com la primera invasió del Liban i la guerra contra els palestins. Devant el bloqueig desencadenat per l”Evangeli segons Jesucrist” amb el govern portugués, va decidir emigrar a Lanzarote on hi va viure amb la seva segona esposa i traductora, Pilar del Rio que actualment te cura de la seva fundació.
Va rebre el Premi Nobel de literatura el 1998, el primer escriptor de Portugal que el rebia.
El llibre proposat va rebre múltiples premis:
Premi Pen Club, 1985 (L’any de la mort de Ricardo Reis)
Premi da Crítica (da Assoc. Port de Críticos), 1985 (L’any de la mort de Ricardo Reis)
Premi D. Dinis (Fundação da Casa de Mateus), 1986 (L’any de la mort de Ricardo Reis)
Premi Grinzane – Cavour (Alba, Itàlia), 1987 (L’any de la mort de Ricardo Reis)
The Independent Foreign Fiction Award (Anglaterra), 1993 (L’any de la mort de Ricardo Reis)
Qui era Ricardo Reis?
Probablement l’escriptor més sorprenent de Portugal va ser Fernando Pessoa ( 1888-1935). Nascut a Lisboa i havent viscut a Durban , rep una educación acurada amb domini del anglès i el francés. Quan torna a viure a Lisboa el panorama literari es molt pobre i crea una revista en la qual escriuen ell i els seus Heteronims. Aquests heteronims son personatges creats amb una historia, ofici, etc que ell usa per enriquir el panorama literari portugués. Es coneixen més de 72 heteronims. La majoria d’ells els va fer morir en les històries. Ricardo Reis que és llatinista, metge i monàrquic, emigra a Brasil quan s’instaura la república a Portugal. Pessoa no tanca mai el personatge. Qui ho fa es Jose Saramago qui escriu i descriu Ricardo Reis l’últim any de la seva vida en que torna de l’exili i s’instal.la a Lisboa.
El Ricardo Reis creat per Pessoa és poeta també i interacciona amb altres heteronims escriptors.
El llibre de Saramago es novel.la sobre novel.la i per tant parteix del personatge i aprofita per incloure referencies literaries d’altres escriptors, heteronims ( Alvaro de Castro) i dels versos de Pesoa amb qui també conversa en múltiples ocasions malgrat que ja es mort.
Comença el llibre quan arriba al port de Lisboa i contempla la ciutat des del vaixell: “Aquí acaba el mar i comença la terra. Plou sobre la ciutat pàlida les aigües del riu corren terboles de fang, están inundades les arbredes de la riba”…
A partir d’aquí fa una dscripció acurada dels seus recorreguts, dels personatges que trova i dels llocs i l’ambient de Lisboa. Aixi mateix fa referències a la guerra d’Espanya que sent molt propera, la invasió italiana d’Abissinia, l’aparició de les juventuts hitlerianes. Tot son fets que es produeixen aquest any darrer de Ricardo Reis.
Aquest llibre, al igual que Memorial del Convento ( 1985) , esta dedicat a l’escriptora, traductora i columnista, Isabel de Nóbrega de qui va ser parella durant prop de vint anys.