BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Associació Metges Jubilats Clínic - ECPv5.0.3.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Associació Metges Jubilats Clínic
X-ORIGINAL-URL:https://metgesjubilatsclinic.cat
X-WR-CALDESC:Events for Associació Metges Jubilats Clínic
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230628T160000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230628T170000
DTSTAMP:20260509T175650
CREATED:20230529T120033Z
LAST-MODIFIED:20230529T120033Z
UID:8004-1687968000-1687971600@metgesjubilatsclinic.cat
SUMMARY:MARX Y LA MUÑECA. Maryam Nadfisi
DESCRIPTION:El llibre del mes de Juny serà: Marx y la muñeca. Maryam Nadfisi. \nPublicat el 2017\, va guanyar el Premi Goncourt al primer llibre. Premi a  la novel.la Etonnants Voyageurs d’Ouest-France i Premi Soroptimist també el 2018. \n  \nActualment traduït a més de 14 idiomes\, ha estat publicat el 2018 per Ed. Minúscula amb traducció de Palmira Feixas. \n  \nAquest és un llibre que reflexiona sobre l’exili. Vist amb els ulls d’una nena que no enten perque no pot seguir amb les seves joguines\, l’avia\, casa seva. \nEl 1980\, just desprès de la caiguda del Sha\, propiciada pels comunistas\, els lliberals i des d’un altre punt\, pels islamistes\, s’estableix una guerra interna entre els grups revolucionaris. \nCom ja es sabut\, guanyen els islamistes que immediatament generen una repressió que fa que molts iranians sols veuen un futur i la salvació a l’exili. \nLa lectura del Sha de Kapuscinski i Leer Lolita en Teheran de Aza Nafisi\, ens permet entendre que els pares comunistas de Maryam fugin a un futur incert a Paris. \nEn aquest llibre en que es barreja l’autobiografia i la ficció hi podem veure els records de la infantesa i la seva resposta al fet d’exiliarse. Es diu que la Maryam te tres naixaments : el 1980 quan neix físicamente a Teheran\, el 1986 quan arriva a Paris i finalment el 2003 quan torna de visita a Iran i es reconcilia amb  el persa\, la seva llengua materna. \n  \nEl llibre es un conte : Hi havia una vegada…i al mateix temps és una denuncia de les persones que es veuen forçades a emigrar i no tenen l’acolliment que caldria\, de fet passen a viure en un “ apartament” de 15 m2 i tot: la llengua\, el menjar \, la forma de vestir\, l’escola\, tot absolutament li és extrany. \nEl fet d’escriure des del punt de vista d’ una nena\, li permet prendre distància i que sigui el lector qui reflexioni sobre el racisme i el nacionalisme. \nDe forma poc ordenada rémemora fets\, converses familiars\, poemas perses.. Accepta que malgrat que als 30 anys\, ella se sent francesa\, no es vista així pels francesos “autentics”. \nDestaca la relació entre l’escriptura i la memória\, “ quan escric tinc la sensació de recordar. Potser en un futur pugui escriure ficció\, però ara he d’escriure sobre la realitat. Quan s’oblida la memoria\, s’arriva ceg a l’edat adulta” \nTambé reflexiona\, amb ironia\,  sobre la visió que Occident te de l’Orient. Diu: “ és un clixe que no es deixa d’alimentar i que permet que intervinguin a Irak\, Afganistan o Siria\, és un colonialisme disfressat” \n  \nEl llibre el va començar a escriure a Pekin el 2012 i el va cotinuar a Istambul i Paris. \n  \nAltres obres: \n2019- Em dic Maryam o Me llamo Maryam: Llibre il.lustrat per infants de 7 a 9 anys\, publicat per Blaky Books. \n  \n2021- Mon amie Zahra\, no traduïda. \n  \n2022- Por que je m’aime encore. No traduïda. \n  \n2022- Maputo\, llibre de fotografies d’aquesta ciutat amb text de Nadjidi. \n  \nMaryam Madjidi : \n  \nNascuda a Teheran el 1980\, els seus pares comunistes decideixen emigrar quan te 6 anys. \nLa familia es va instalar inicialmente a Paris i després a Darcy \nVa estudiar Literatura a la Sorbona i despres va fer una tesi sobre dos autors iranians :el poeta Omar Khayyâm i el novelista Sadeg Hedayat . \nVa estar treballant a França\, ensenyant llengua i literatura franceses a estudiants de secundaria. \nDesprès de tornar a Iran als 23 anys\, va passar uns anys a China i a Turquia\, sempre ensenyant frances com a llengua estrangera. \nTornant a Paris\, va treballar al centre de detención de Nanterre per ensenyar frances als presos. El 2016 comença a treballar per la Creu Roja Francesa  com a professora de francès per els menors no acompanyats. \nHa participat com independent en eleccions junt amb el partit comunista. \n  \n  \n  \n  \n  \n  \n
URL:https://metgesjubilatsclinic.cat/activitat/marx-y-la-muneca-maryam-nadfisi/
LOCATION:On line per Zoom: https://us02web.zoom.us/j/83648623822?pwd=ZmttMm42RENvWDBmaytMZ2hJVWJzUT09
CATEGORIES:Club de lectura
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://metgesjubilatsclinic.cat/wp-content/uploads/2023/05/MARX.jpg
ORGANIZER;CN="Associaci%C3%B3%20metges%20jubilats%20del%20Cl%C3%ADnic":MAILTO:ass.metges.jubilats.clinic@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR